Nunca

"Nunca soñé que pasaría,
nunca sentí un miedo así.
Nunca me perdí como me perdí en tus brazos,
nunca un beso fue tan largo, tan voraz, tan audaz.
Nunca la noche duró tanto,
nunca fue tan grande la ciudad."


Nunca creí que se podía amar tanto,
nunca creí que fuera posible sentir así..

Innocence

I found a place so safe, not a single tear,
the first time in my life I know it's so clear..
Feel calm, I belong, I'm so happy here,
It's so strong and now I let myself be sincere..
I wouldn't change a thing about it,
this is the best feeling..

This innocence is brilliant, I hope that it will stay,
this moment is perfect, please don't go away,
I need you now..
And I'll hold on to it, don't you let it pass you by..

"You jump, I jump, right?"

En tus pupilas

Antes de conocerte el mundo era plano,
aunque lo discuta usted, Señor Galilei.
Y me cansé de besar ranas en vano,
el príncipe azul jamás lo encontré..

Y así llegaste tú,
devolviéndome la fé,
sin poemas y sin flores,
con defectos, con errores,
pero en pié.

Y siento..
algo en tí, algo entre los dos,
que me hace insistir,
cuando miro en tus pupilas
sé que Dios no dejó de existir,
tú lo haces vivir..
Tú lo haces vivir..

La vida es una colección de recuerdos,
Pero nada como tu recuerdo tan bien,
desde la redondez que tienen tus labios
al olor de tu pelo,
al color de tu piel..

No pienses que te irás
y me voy a resignar,
eres lo mejor que me ha pasado
entre lo mundano y lo sagrado,
y aún más..

Y siento..
algo en tí, algo entre los dos,
que me hace insistir,
cuando miro en tus pupilas
sé que Dios no dejó de existir,
tú lo haces vivir..
Tú lo haces vivir..

Underneath your clothes

You're a song written by the hands of God..
Don't get me wrong,
'cause this might sound to you a bit odd..
But you own the place where all my thoughts go hiding 
and right under your clothes is where I find them.

Underneath your clothes,
there's an endless story,
there's the man I chose,
there's my territory.
And all the things I deserve
for being such a good girl, honey..

Because of you I forgot the smart ways to lie.
Because of you I'm running out of reasons to cry.
When the friends are gone,
when the party's over,
we will still belong to each other..

Underneath your clothes,
there's an endless story,
there's the man I chose,
there's my territory.
And all the things I deserve
for being such a good girl, honey..

I love you more than all that's on the planet,
movin', talkin', walkin', breathing..
You know it's true, baby, it's so funny,
you almost don't believe it.
As every voice is hanging from the silence,
lamps are hanging from the celing..
Like a lady to her good manners,
I'm tied up to this feeling..

Underneath your clothes,
there's an endless story,
there's the man I chose,
there's my territory.
And all the things I deserve
for being such a good girl, honey..

17 meses ♥

No hay dos amores iguales.
No hay dos corazones como los nuestros.
No hay dos enamorados como nosotros.
Somos únicos.

Te amo cada minuto, cada día, cada mes.
Mi vida corre a tu tiempo.


Me encanta, me encanta sorprenderte.
09.04.2012
17 meses de felicidad ♥