Decir "te amo" me queda chico..

Cuando nos tenemos, decir “te amo” me queda chico.
Cuando te veo y el mundo se detiene, decir “te amo” me queda chico.
Cuando te toco y siento más cielo que piel, decir “te amo” me queda chico.
Cuando nuestras manos se entrelazan de manera perfecta, decir “te amo” me queda chico.
Cuando tus brazos se envuelven en mi felicidad, decir “te amo” me queda chico.
Cuando mi mirada se colma al verte, decir “te amo” me queda chico.
Cuando las noches se iluminan a causa de tu recuerdo, decir “te amo” me queda chico.
Cuando los momentos se disfrazan de horas, y esas horas se convierten en mi vida, decir “te amo” me queda chico.
Cuando el tiempo y el espacio se concilian para dar lugar a nuestros momentos, decir “te amo” me queda chico.
Cuando el suelo se convierte en cielo cuando lo pisamos de la mano, decir “te amo” me queda chico.
Cuando podemos pasar horas el uno junto al otro, sin que nada más importe, decir “te amo” me queda chico.
Cuando no necesitamos hablar para entendernos, decir “te amo” me queda chico.
Cuando mi alma se siente segura si estás conmigo, decir “te amo” me queda chico.
Cuando estamos juntos, decir “te amo” me queda chico.

Y aunque me quede chico, no puedo dejar de decirlo: te amo.

Y es tan real cómo hacés desvanecer mi soledad
en un segundo que me sorprendés...
Sonriendo para mí,
sonriendo desde mí.

Y es tan real como hacer de un beso, un amor,
mirarnos y saber que el alma se llenó..
Que ahora yo te puedo ver en mí,
me puedo ver en vos.

Si me dieran a elegir una vez más,
te eligiría sin pensarlo,
es que no hay nada que pensar.
Que no existe ni motivo, ni razón
para dudarlo ni un segundo.
Por que tú has sido lo mejor
que tocó este corazón
y que entre el cielo y tú,
yo me quedo contigo.

Si no hay un minuto de mi tiempo,
que no me pasas por el pensamiento,
y todavía preguntas si te quiero..

Si esto no es querer, entonces dime tú lo que será,
si necesito de tus besos para que pueda respirar.
Y de tus ojos, que van regalando vida
y que me dejan sin salida.

¿Y para qué quiero salir?
Si nunca he sido tan feliz..
Que te prefiero más que nada en este mundo..

Tú

Te regalo mi cintura y mis labios para cuando quieras besar. Te regalo mi locura y las pocas neuronas que quedan ya. Mis zapatos desteñidos, el diario en el que escribo, te doy hasta mis suspiros, pero no te vayas más..

Si algun día decidieras alejarte nuevamente de aquí, cerraría cada puerta para que nunca pudieras salir. Te regalo mis silencios, te regalo mi nariz, yo te doy hasta mis huesos, pero quedate aquí.

Porque eres tú, mi sol, la fe con que vivo, la potencia de mi voz, los pies con que camino. Eres tú, amor, mis ganas de reir, el adiós que no sabré decir, porque nunca podré vivir sin tí.

"¿Has amado alguna vez a alguien hasta llegar a sentir que ya no existes, hasta el punto en el que ya no te importa lo que pase, hasta el punto en el que estar con él ya es suficiente, cuando te mira y tu corazón se detiene por un instante?"

The Notebook

"All the adversity I've had in my life, all my troubles and obstacles, have strengthened me... You may not realize it when it happens, but a kick in the teeth may be the best thing in the world for you.

If you can dream it, you can do it."

Walt Disney

You give me the kind of feeling people write novels about...

No existe un momento del día
en que pueda apartarme de ti,
el mundo parece distinto
cuando no estás junto a mí.

No hay bella melodía
en que no surjas tú,
ni yo quiero escucharla
si no la escuchas tú.

Es que te has convertido
en parte de mi alma,
ya nada me consuela
si no estás tú también.

Más allá de tus labios
del sol y las estrellas,
Contigo en la distancia,
amado mío, estoy.

365 días ♥

"Te amo de una manera inexplicable. De una forma inconfesable. De un modo contradictorio. Te amo con mis estados de ánimo que son muchos, y cambian de humor continuamente.

Te amo con el mundo que no entiendo. Con la gente que no comprende. Con la ambivalencia de mi alma. Con la incoherencia de mis actos. Con la fatalidad del destino. Con la conspiración del deseo. Con la ambigüedad de los hechos. En el fondo, llevo a cabo un plan, para amarte... mejor. Pues, aunque no lo creas, mi piel extraña enormemente la ausencia de tu piel.

Te amo. Sin reflexionar, inconscientemente, irresponsablemente, espontáneamente, involuntariamente, por instinto, por impulso, irracionalmente. En efecto no tengo argumentos lógicos, ni siquiera improvisados, para fundamentar este amor que siento por ti, que surgió misteriosamente de la nada, que no ha resuelto mágicamente nada, y que milagrosamente, de a poco, con poco y nada, ha mejorado lo peor de mi.

Te amo. Te amo con un cuerpo que no piensa, con un corazón que no razona, con una cabeza que no coordina. Te amo incomprensiblemente. Sin preguntarme por qué te amo. Sin importarme por qué te amo. Sin cuestionarme por qué te amo.

Te amo sencillamente porque te amo."

Gianfranco Pagliaro

09/11/11

365 días. 12 meses. 1 año. ♥

Sólo el primero.. :)

Mi soledad y yo

 ¿Cómo estás?, ¿qué tal te va?
¿Allí es de día o es de noche?
¿Es bonita esa ciudad para ir de vacaciones?

Aquí está lloviendo y todo sigue como siempre,
solamente que no estás y el tiempo pasa lentamente.

Estoy loca por que vuelvas, hace tanto que te fuiste..
No te irás a enamorar allí, lo prometiste.

Por favor, cuando puedas llámame
que mi soledad y yo, sin tí no nos llevamos bien.

Me paso el día planeando
nuestro encuentro imaginario.

Te besaré, como nadie en este mundo te besó.
Te amaré, con la cuerpo y con el alma,
con la piel y el corazón.

Vuelve pronto, te esperamos.. Mi soledad y yo.

 Y soñé pasiones locas con vos,

y simplemente pasa que
tengo ganas de verte.

Cuando no tenía nada, deseé.
Cuando todo era ausencia, esperé.
Cuando tuve frío, temblé.
Cuando tuve coraje, llamé.

Cuando llegó carta, la abrí.
Cuando escuché a Prince, bailé.
Cuando el ojo brilló, entendí.
Cuando me crecieron alas, volé.

Cuando me llamó, allá fui.
Cuando me di cuenta, estaba ahí.
Cuando te encontré, me perdí.
En cuanto te vi, me enamoré.

Cuando llegó carta, la abrí.
Cuando oí a Salif Keita, bailé.
Cuando el ojo brilló, entendí.
Cuando me crecieron alas, volé.

Cuando me llamó, allá fui.
Cuando me di cuenta, estaba ahí.
Cuando te encontré, me perdí.
En cuanto te vi, me enamoré...

And I wonder if I ever cross your mind..
For me it happens all the time.

It's a quarter after one, I'm all alone and I need you now,
Said I wouldn't call, but I lost all control and I need you now ,
And I don't know how I can do without, I just need you now.

Songbird

For you, there'll be no more crying.
For you, the sun will be shining.
And I feel that when I'm with you, it's alright...
I know it's right.
To you, I'll give the world.
To you, I'll never be cold.
'Cause I feel that when I'm with you, it's alright...
I know it's right.
And the songbirds are singing like they know the score.
And I love you, I love you, I love you..
Like never before.
And I wish you all the love in the world,
but most of all, I wish it from myself.
And the songbirds keep singing like they know the score.
And I love you, I love you, I love you..
Like never before.

No importa cuánto tiempo pase, sé que una cosa será verdadera como siempre:

nos veremos pronto.

Miremos juntos hacia adelante, recorramos de la mano el camino.
Te extraño, como nunca extrañé a nadie.
Te necesito, como nunca necesité a nadie.
Te espero, como nunca ansié ver a alguien.

Te amo, como nunca amé a nadie.

Y ahora...?

11 meses.. ♥

Qué bonito es entender que no consiga imaginarme sin tu amor.
Qué bonito es entender que cada paso que des también yo lo daré, sin preguntarte.

Qué difícil es saber cómo escapar de cada noche en la que no estés.
Qué difícil es tener lo más sencillo y conservarlo bien. Y eso también me lo enseñaste.

Y ya lo sabés, corazón, que no hay más gritos que ésta voz,
y va tan fuerte que también se asusta el aire...
Y por el aire te daré lo más difícil de tener:
la confianza que tú a mí me regalaste.

11 meses... ♥
Y sigue la cuenta regresiva... =)

3 de octubre. -.72.-

Todo cambió cuando te ví,
de blanco y negro a color me convertí.
Y fue tan fácil quererte tanto...
Algo que no imaginaba
fue entregarte mi amor con una mirada.

Todo tembló dentro de mí,
el universo escribió que fueras para mí.
Y fue tan fácil quererte tanto...
Algo que no imaginaba
fue perderme en tu amor...
Simplemente pasó y toda tuya ya soy.

Me sorprendió todo de tí,
de blanco y negro a color me convertí.
Sé que no es fácil decir "te amo",
yo tampoco lo esperaba.
Pero así es el amor,
simplemente pasó y toda tuya ya soy.

Antes que pase más tiempo contigo, amor,
tengo que decir que eres el amor de mi vida.
Antes que te ame más, escucha por favor,
déjame decir que todo te dí.
Y no hay cómo explicar, pero menos dudar,
simplemente así lo sentí cuando te vi...

-.77.-

Te imagino tan dulce frente a mí,
me imagino tan frágil frente a tí...
Tus manos en mis manos, tus ojos en mis ojos,
te miro lentamente, pienso en tí...

Cae la noche, pienso en tí.
Luna llena, pienso en tí.
Me recuesto y entre sueños, pienso en tí.
Amanece, pienso en tí.
Sale el sol, pienso en tí.
Otro día sin tus besos, pienso en tí...

Come on now, don't you want to see
this thing that's happening to me?
Like Moses has power over sea,
so you've got power over me.

Come on now, don't you want to know?
You're a refuge, somewhere I can go,
you're air that, air that I can breathe,
you're my golden opportunity.

And yes I would,
if I only could,
and you know I would,
and baby I,
I wish...

Come on now, don't you want to see?
Just what a difference you've made in me..
I'll be waiting, no matter what you say,
'Cause I've been waiting for days, and days, and days...

And yes I would,
if I only could,
and you know I would,
and baby I,
I wish..
I wish..

If the sky's gonna fall down, let it fall on me..
If you're gonna break down, you can break on me..
If the sky's gonna fall down, let it fall on me..
If it's gonna rain down, it can rain on me..
It can rain on me..

'Cause you know I'd walk a thousand miles if I can just see you tonight..

Se puede extrañar TANTO a alguien?

When I was younger I saw my daddy cry and cursed at the wind.
He broke his own heart and I watched as he tried to reassemble it.
My mamma swore she would never let herself forget.

And that was the day I promised
I'd never sing of love if it does not exist.
But darling, you are the only exception..

91

A pesar de todo,
de mi frustración,
de mi tristeza,
de mi impotencia,
de mi mala suerte,

de todo se saca algo positivo.

Cambió mi cuenta regresiva

y me encanta..

Contigo encuentro explicación y sentido a todo lo que soy.

10 meses ♥

Conociéndote mi vida halló una razón
y yo aprendí a ver el sol que nació cuando te ví.
Conociéndote mi mano pudo llegar
al cielo que hay más allá de tu voz, de tu piel.

Conociéndote el viento escribe a los dos
un gran poema de amor y que el mar recitará.
Conociéndote entiendo qué es ser feliz:
es dar todo de sí sin pensar en recibir.

09.09.2011
10 meses ♥

Qué lindo que es sentirse así.. :)

Te regalo mis ojos
para que puedas ver
que todo lo que me rodea
tiene que ver con vos.
Cantame una canción,
donde cada parte de ella
esté compuesta por tu corazón.
Yo te presto el sol,
él te dará su luz
cada vez que me necesites,
pero no te olvides de darme la luna,
para que por las noches
pueda soñarte dentro de su mundo de cristal.
No me olvido de las infinitas estrellas
que representan las veces que te pienso en el día.
Con ellas, dibujame un cielo de esperanzas.
Volá, llegá hasta el final,
encontrame y regalame tu vida
para que yo, con mi comparsa de ilusiones,
pueda hacerla mía.

And being apart ain't easy on this love affair,
two strangers learn to fall in love again.

I get the joy of rediscovering you..
Oh boy, you stand by me, I'm forever yours.. Faithfully ♥

"Cuéntame todo. Escribe todo. Garabatea en un cuaderno, envíame un e-mail. No importa, pero yo quiero saberlo todo. Así estaremos siempre juntos, aunque estemos separados. De esa manera, cuando menos lo esperemos, nos volveremos a ver."

Dear John

Better Together

There's no combination of words I could put on the back of a postcard,
no song I could sing, but I can try for your heart.
Our dreams, they are made out of real things
like a shoebox of photographs with sepia tone loving.
Love is the answer, at least, for most of the questions in my heart,
like "why are we here?", "where do we go?" and "how come we're so hard?"
It's not always easy and sometimes life can be deceiving,
I'll tell you one thing: It's always better when we're together..

And all of these moments just might find there way into my dreams tonight,
but I know that they'll be gone when the morning light sings and brings new things,
but tomorrow night you see that they'll be gone too, too many things I have to do.
But if all of these dreams might find there way into my day to day scene,
I'll be under the impression I was somewhere in between,
with only two, just me and you, not so many things we've got to do
or places we've got to be, we'll sit beneath the mango tree..

It's always better when we're together..

I believe in memories, they look so pretty when I sleep
and when I wake up you look so pretty sleeping next to me.
But there is no enough time, and there is no song I could sing,
and there is no combination of words I could say
but I will still tell you one thing:
We're better together.. ♥

Suavecito

Suavecito me pusiste todo en su lugar,

suavecito, como juego para armar.

Comenzaste corrigiendo males al azar,

como al barro el alfarero, como brisa de aguacero,

conquistaste... suavecito.

Colocaste besos justamente en el lugar,

suavecitos, cirugía para curar

las heridas que dejó el pasado sin sanar.

Y en el caos de mi infierno instalaste tu gobierno

y abrazaste... suavecito.

Me aceptaste como un cero izquierdo y sin valor,

me peleaste sin nada a tu favor,

con la suavidad con la que se mueve un rumor,

con el paso de un anciano, con paciencia de artesano,

me salvaste... suavecito.

Suavecito, fuiste casi imperceptible,

sin prisas de a poquito

colocaste tu bandera inamovible.

Suavecito, fuiste tan demoledor,

pasito con pasito,

tu paciencia arrolladora me salvó...

Suavecito.

Te extraño más que nunca y no sé qué hacer. Despierto y te recuerdo al amanecer. Me espera otro día por vivir sin tí. El espejo no miente, me veo tan diferente.. Me haces falta tú.
La gente pasa y pasa siempre tan igual. El ritmo de la vida me parece mal. Era tan diferente cuando estabas tú. Sí que era diferente cuando estabas tú..

No mountains too high enough, oceans too wide,
'cause together or not, our dance won't stop.
Let it rain, let it pour,
what we have is worth fighting for.
You know I believe, that we were meant to be..

Éstas semanas sin verte me parecieron años,

tanto te quise besar que me duelen los labios..

9 meses ♥

"Cientos de días me han hecho más vieja desde la última ves que vi tu cara, bonito. Miles de luces me han hecho más fría y no creo que pueda ver esto igual. Pero todas las millas que me tenían separada de vos desaparecen ahora que estoy soñando con tu cara. Estoy acá sin vos, amor. Pero todavía estás en mi mente solitaria. Pienso en vos, amor. Y te sueño todo el tiempo. Estoy acá sin vos, hermoso. Pero estás conmigo en mis sueños y ésta noche sólo somos vos y yo. Las millas siguen pasando como la gente por cualquier lado para decir "Hola". Escuché que ésta vida está sobrevalorada, pero espero que mejore mientras siga caminando. Todo lo que sé y a donde sea que vaya, se torna difícil. Pero eso no me quitará mi amor. Y, cuando el último caiga, cuando todo esté dicho y hecho, se tornará dificil pero eso no me quitará mi amor. Estoy acá sin vos, amor. Pero todavía estás en mi mente solitaria. Pienso en vos, amor. Y te sueño todo el tiempo. Estoy acá sin vos, hermoso. Pero estás conmigo en mis sueños y esta noche sólo somos vos y yo."


09.08.2011
9 meses.. ♥
Ya está básicamente todo dicho.. te amo tanto !

Te amo así

Te amo así, sin nada más, como me ves y sospechás.
Amor que da todo de sí, quiere nacer, quiere crecer, quiere vivir.

Te amo así, loco y real, lleno de luz y oscuridad.
Amor te doy todo de mí, tan solo oír tu voz me hace feliz.

Acércate a mí, quédate así, aquí en mis brazos.
Acércate a mí, quédate así..
Y por si acaso el mundo cambia de color,
haré un sendero en tu cuerpo hasta tu corazón.

Dame

Dame tus huellas para usarlas de zapatos,
dame tus dudas para hacerme una pulsera,
usa mis manos para hacerte una escalera
hasta las nubes y volar a donde sea.

Miénteme un poco para mantenerme atenta,
hazte una hamaca con el menguante de la luna,
dame tu risa para los tiempos en vela,
quítate el peso de los besos que te sobren.

Es tan difícil respirar.. el aire en que no estás, es tan difícil..

Ponle mi nombre al lunar de tu mejilla,
dile a tu oído que me escuche cuando miro,
sana mis manos con el roce de tu espalda,
dame el remedio para no curarme nunca.

Es que es tan fácil respirar.. el aire cuando estás, siempre es tan fácil..

Dame tus sueños para hacerte una diadema,
dame el pasado para no quitarte el tiempo,
que lo que te está sobrando, a mi me salva la vida..

Dame tu llanto para llorarlo contigo,
dame el misterio de tus ojos cuando duermes,
dame el aire cuando exhalas, para ver si te respiro.

Quítame un beso, póntelo donde prefieras,
dame un pretexto para reestrenar mi vida,
dame lo que quieras darme, quítame lo que tu quieras..

I'll wait here forever just to see you smile,
'cause it's true, I am nothing without you...

Feliz día amigos ♥

We sign our cards and letters "BFF". You've got a million ways to make me laugh. You're looking out for me, you've got my back. It's so good to have you around.

You know the secrets I could never tell, and when I'm quiet you break through my shell. Don't feel the need to do a rebel yell 'cause you keep my feet on the ground.

You don't get angry when I change the plans. Somehow you're never out of second chances. Won't say "I told you" when I'm wrong again. I'm so lucky that I found..

A true friend. You're here 'till the end. You pull me aside when something ain't right, talk with me now and into the night 'till it's all right again. You're a true friend.

True friends will go to the ends of the earth 'till they find the things you need. Friends hang on through the ups and the downs 'cause they've got someone to believe in.

Qué sería uno sin sus amigos?
Yo, probablemente nada.
Amigos míos.. Gracias, a cada uno de ustedes, por formar parte de mi vida. ♥

"La luna está llena, lo que me hizo pensar en tí. Pues sé que no importa lo que estoy haciendo y dónde estoy, ésta luna será siempre del mismo tamaño de la tuya... del otro lado del mundo."

Dear John

"Te amo sin saber cómo, ni cuándo, ni de dónde,
te amo directamente sin problemas ni orgullo,
así te amo porque no sé amar de otra manera,

sino así de este modo en que no soy ni eres,
tan cerca que tu mano sobre mi pecho es mía,
tan cerca que se cierran tus ojos con mi sueño."

Pablo Neruda

Cuanto más grande el desafío,

más fuerte es el deseo..

8 meses ♥

En tus ojos encontré mis miedos, en tus ojos encontré el secreto que me lleva a lo más profundo de mi ser. En tus ojos despertó mi cuerpo, en tus ojos reviví el fuego que recorre todos los rincones de mi piel. Y a pesar de la distancia que separa nuestros cuerpos, esa luz que hay en tus ojos vivirá por siempre en mí.
En tus ojos encontré la vida, en tus ojos descubrí el cielo, tu mirada sueña y se imagina como yo.. En tus ojos encontré la magia, en tus ojos descubrí mis sueños, me di cuenta que es posible vivir de amor

En tus ojos, en tu cuerpo,
me di cuenta que es posible
vivir de amor..

09-07-2011
8 meses ♥
Te amo bonito mío!

Never knew I needed

For the way you changed my plans,
for being the perfect distraction,
for the way you took the idea that I have of everything that I wanted to have
and made me see there was something missing.

For the ending of my first begin
and for the rare and unexpected friend,
for the way you're something that I never choose
but at the same time something I don't wanna lose
and never wanna be without ever again.

You're the best thing I never knew I needed
so when you were here I had no idea,
you're the best thing I never knew I needed
so now it's so clear I need you here always.

Es poco decir que eres mi luz, mi cielo, mi otra mitad.
Es poco decir que daría la vida por tu amor, y aún más.
Es poco decir que soy quien te cuida como ángel guardián.
Es poco decir que en un beso tuyo siempre encuentro mi paz.
Ya no me alcanzan las palabras para explicarte lo que siento yo
y todo lo que vas causando en mí.
Lo blanco y negro se vuelve color y todo es dulce cuando está en tu voz
y si nace de tí.
Te voy a amar y hacerte sentir que cada día yo te vuelvo a elegir.
Porque me das tu amor sin medir, quiero vivir la vida entera junto a tí.

I wish you were here

I can be tough, I can be strong,
but with you, it's not like that at all..
There's a girl who gives a shit,
behind this wall, you've just walked through it..

And I remember..
All those crazy things you said,
you left them riding through my head..
You're always there, you're everywhere,
but right now I wish you were here.
All those crazy things we did,
didn't think about it, just went with it..
you're always there, you're everywhere,
but right now I wish you were here.

I love the way you are,
It's who I am, don't have to try hard..
We always say, say like it is,
and the truth is that I really miss..

All those crazy things you said,
you left them riding through my head..
You're always there, you're everywhere,
but right now I wish you were here.
All those crazy things we did,
didn't think about it, just went with it..
you're always there, you're everywhere,
but right now I wish you were here.

Damn, damn, damn..
What I'd do to have you here, here, here..
I wish you were here.
Damn, damn, damn..
What I'd do to have you near, near, near..
I wish you were here.

Respirando tu aire, soñando tus sueños,
quiero que sepas que tú estas en ellos,
que eres el culpable de todos mis desvelos.. ♥

I must admit you were not a part of my book,

but now, if you open it up and take a look,

you're the beginning and the end of every chapter.
♥

Sólo para tí

Eres todo lo que pedía, lo que mi alma vacía quería sentir.
Eres lo que tanto esperaba, lo que en sueños buscaba y que en tí descubrí.

Tú has llegado a encender cada parte de mi alma, cada espacio de mi ser.
Ya no tengo corazón ni ojos para nadie, sólo para tí.

Eres el amor de mi vida, el destino lo sabía y hoy te puso ante mí.
Y cada vez que miro al pasado, entiendo que a tu lado siempre pertenecí.

Esto es de verdad, lo puedo sentir.. sé que mi lugar es junto a tí.

Extraño todo lo que te rodea,
te extraño.

7 meses ♥

Tú me das las cosas que yo quiero cuando menos me lo espero.
Tú me das el aire que respiro.
Tú serás lo que tanto buscaba y yo creía que no existía.
Tú vendrás robándome la vida para fundirla con la tuya.
Tú me das un golpe de energía cuando estoy sin batería.
Tú me das la vida en un instante.
Tú serás la historia más bonita, la que nunca se te olvida..


09.05.11
7 meses.. ♥
Aš tave myliu daug, daug.. :)

Esperando que vuelvas..

Como un perro en la puerta de un bar, agotado de tanto ladrar,
sueño el día en que vas a venir y en tu cara aplastar mi nariz.
Buscaré un agujero por la esquina del cielo para ver como vives sin mí.
Mientras te echo de menos, le hablo sola al espejo,
imagino que estás por aquí.

Esperando que vuelvas remuevo mis recuerdos,
el sueño me desvela si encuentro tu cadera junto a mí.
Esperando que vuelvas me subo a las paredes,
por cosas que recuerdo y algunas que reservo para mí.

Ojalá cuando pienses en mí se te ponga la cara feliz,
mientras tanto yo espero por tí, solitaria y cantando.
Ansiedad de tenerte en mis brazos, de hacer nudos y lazos, que nos junten mitad y mitad.
Necesito tus besos como un perro a sus huesos,
y tranquilo, voy a serte fiel.

Y un mes parece un año, de tanto que te extraño, amor.